What medical conditions can airlines reasonably ask a passenger about?

Plane Talk: As a former BBC editor is denied boarding due to his lack of medical note, the health requirements for flying appear to be under scrutiny